 |
||
|
Nibrollニブロールはダンスを中心に We
have directors in various fields such as; <AWARD>
off-Nibroll映像作家・高橋啓祐と振付家・矢内原美邦が、身体と映像がつくりだす空間をより追求するために立ち上げたユニット。美術館やギャラリーでインスタレーション作品を多数発表。 Mikuni Yanaihara Project矢内原美邦による演劇プロジェクト。自ら戯曲を手掛け、演出家としても活動。身体と言葉の関係を意識した作品を発表している。08年には『青ノ鳥』で第52回岸田國士戯曲賞最終候補作品にノミネートされ、演劇界でも注目のプロジェクト。
Mikuni Yanaihara 矢内原美邦 Choreographer, Director, Play writer and Dancerニブロール主宰。大学で舞踊学を専攻、在学中にNHK賞、特別賞など数々の賞を受賞。日常の身ぶりをモチーフに現代の空虚さや危うさをドライに提示するその独特の振付けは国内外での評価も高く、身体と真正面から向き合っている数少ない振付家のひとりと言える。ミクニ ヤナイハラプロジェクトでは演劇にも挑戦し、ジャンルを問わないその活動はニブロールのみならず、多数のアーティストとコラボレーションするなど世界中を舞台に活躍中。 Since high school, when she began to dance, Yanaihara has won numerous awards for her work, including the NHK Award at a national high school dance competition.After graduating from university with a degree in dance, Yanaihara turned her sights on film and enrolled in film school. Since creating Nibroll in 1997, Yanaihara has taken brought Nibroll to festivals a range of festivals including the Oregon Dance Festival, the San Francisco Butoh Festival, and the Berlin Fusion Festival, earning great critical acclaim as a choreographer. Keisuke Takahashi 高橋啓祐 visual artistニブロールでは設立時より映像ディレクターを務めている。off-Nibroll主宰。また個人でも映像作家として活動しており、イタリアでの個展をはじめ、国内外のアートフェスティバルにも映像インスタレーション作品を多数出品。海外のイベント映像の制作なども手がけ、CMやミュージッククリップの制作もしている。 2005.「第９回文化庁メディア芸術祭」審査委員会推薦優秀作品受賞 SKANK スカンク comporser, musician2005年よりニブロールに参加。個人的な活動も精力的におこなっており、バンド「MEXI」での都内ライブハウスを中心とした活動を始め、舞台公演においても数多くの振付家、ダンスカンパニーに楽曲を提供している。また2007～9年まで、循環プロジェクト（エイブルアート・オン・ステージ参加事業）では障がいのある人たちを対象としたワークショップにて音楽のナビゲーターを務め、様々な活動を展開している。 Participating in Nibroll as sound director since 2005. Also he is a main member of the band "MEXI" and played some live performances, made many music for some dance and theatre campany. Also participating in SSS,T（Six Strings Sonic,The) as a guitarist, and won the excellence prize of "the 2005 Japan Media Arts Festival". Mitsuhi Yanaihara 矢内原充志 designer, art directorモードという切り口で、常に今あるべき身体を世に問いかけ、舞台という非現実と、見ている人の日常との間にある境界線をなくしていく試みをファッションの立場から明確に打ち出している。2001年には自らのブランドネームを『nibroll about street』と改め、東京コレクションなどに参加。有限会社スタジオニブロール代表取締役。 Participating in Nibroll since 1997. Artist. Has been providing costumes to film production since 1997. Opened an independent designing office "Un pue trop" in 1995 . Graduated from Kuwasawa Design Institute (1995) . Established fashion brand "Nibroll About Street" in 2001. Participating in Tokyo Collection. He is a representative director of Studio Nibroll, Inc. Takeshi Ito 伊藤剛 journalist2000年より制作としてニブロールに参加。2001年には自らの会社『ASOBOT』を設立し、店舗、広告、雑誌など各種メディアの企画プロデュースを手掛ける。最近ではジャーナリストとしても活動しており、次の時代へ、次の世代へと伝えていくべきメッセージをニブロールとはまた違った角度から発し続けている。 precog productionニブロールのほかチェルフィッチュ、吾妻橋ダンスクロッシングなどのプロダクションを企画制作。従来の常識を覆すような演劇、コンテンポラリー・ダンス、パフォーマンス・アートの最前線を取り扱い、日本における身体表現の新しい輪郭を模索している。特徴としては、既成の劇場上演だけではなく、クラブ、ギャラリー、美術館なども積極的に公演場所として選択している。ジャンル概念から自由な視点をもち、常にオルナタティヴなフィールドを開拓している。 Previous productions include Nibroll, chelfitsch, Azumabashi Dance Crossing and ALIVE ART MATSURI. Producing cutting edged Japanese theatre, contemporary dance and performance art, presented works explore physical expression that questions preconceived ideas. Venues chosen for our performances not only include conventional theatre halls but also alternative spaces, such as clubs / live house, galleries and museums. We always try to pioneer alternative fields.
|
|
 |
|
|
