         | 
      | 
      | 
     | 
   
  
  
    "EPONA'S LABYRINTH"
      Collaboration with the SOUTH WING 
        April 7 - 23 2011 HERE ARTS CENTER, New York, NY
      *Opening Night Benefit Show Thursday April 7
      An ambulance appears in the middle of the night, carting off a woman who claims she is healthy.  
        Her husband sets off on a surreal odyssey through a vast hospital.  
        Epona's Labyrinth follows his descent into a Kafkaesque network of constant surveillance,  
        sexual deviance, addictions and delusion. 
         
        | 
      | 
     | 
   
  
    Video Footage by Nibroll | Epona's Labyrinth from here on Vimeo.  | 
    Written by Ivana Catanese & Kameron Steele 
Directed by Kameron Steele 
 
Choreography: Mikuni Yanaihara 
Video: Keisuke Takahashi 
Sound & Original Music: SKANK 
Costumes: Mitsushi Yanaihara 
 
Lights: Ayumu “Poe” Saegusa 
Sets: Shige Moriya 
Stage Manager: Catherine Coffey 
 
Performers: 
Gillian Chadsey, Davina Cohen, Gabel Eiben, Ximena Garnica, Nathan Guisinger, Sophia Remolde,  
Andrew Shulman, Benjamin Stuber, Kate Villanova 
 
Dramaturgical Advisor: Pete McCabe 
Writing Collaboration: The South Wing and Maria Godoy 
Photo credits Ardith Ibañez | 
     | 
   
  
      
        
               | 
     | 
   
  
    +The South Wing       +HERE ARTS CENTER  | 
     | 
   
  
     
       
      ニューヨークで活動する劇団 
      "The South Wing"とコラボーレション公演! 
       
      昨年の1ヶ月にわたるニューヨークでの制作&プレ公演を経て、HERE ARTS CENTERにて本公演を行います。       演出は日本で俳優としても活動している 
        "The South Wing"のディレクター・Kameron Steel。 
        振付、映像、音楽、衣装として、 
        ニブロールの各ディレクターが参加します。 
         
        巨大な迷宮のような病院を舞台に巻き起こる 
        不可解な事件、奇妙な人体実験、精神分裂、 
        性的逸脱、心的外傷。。。 
        不条理な世界に突然投げ込まれた男の 
        個の喪失と、他者との回復。 
        巨大な迷路で逃げ惑い、迷いつづける男の姿は 
        現代社会のあらゆる問題を照らし出す。 
        カフカの「審判」をモチーフに、 
        複雑な人間関係が繰り広げる衝撃的な物語。 
        世界初演です!乞うご期待! 
         
        振付:矢内原美邦 
        映像:高橋啓祐 
        音楽:スカンク 
        衣装:矢内原充志 
        制作協力:precog  | 
     | 
   
  
  
  
  
  
  
  
  
    |   | 
     | 
   
  
    |   | 
      | 
      | 
      | 
     | 
   
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
      | 
     | 
      | 
     | 
     | 
   
 
      
     |