off-Nibroll





"a flower"


/////////////// "a flower"

/////////////// performance

/////////////// off-Nibroll (2011)
/////////////// collaborate with Tiffany Chung and Yuen Chee Wai

/////////////// credit
directed : off-Nibroll
choreograph : Mikuni Yanaihara
video projection: Keisuke Takahashi
stage set : Tiffany Chung (Vietnam)
sound : Yuen Chee Wai (Singapore)
dancer : Mikuni Yanaihara / Emi Oyama / AKina Kinukawa
Huynh Tran Khanh Chinh / Genta Fujikawa

/////////////// Performance time
50minutes

/////////////// performance date
12.Feb.2012@SKIP CITY. SAINOKUNI Visual Museum, Japan
17.Dec.2011@SKIP CITY. SAINOKUNI Visual Museum, Japan
5. Nov. 2011@ SHIN-MINATOMURA, YOKOHAMA
21 - 23. Oct. 2011@ MORISHITA studio, TOKYO
15. 16. Sep. 2011@Le Thanh Theater, HCMC, Vietnam
10. Sep. 2011@LA LANTA FINE ART, Bangkok, Thailand

/////////////// artist statement
Faced with the disaster 3.11, a plethora of lives were lost in Japan. Meanwhile,
we are struggling with the serious issues on energy and nuclear power plants.
In this circumstance, we discussed with each other, and decided to create a new performance.
The keyword is – a flower.
There might be no direct link between this performance and the disaster we experienced,
but we do think we cannot create a performance without thinking about our current situation after the disaster.
We will co-produce this performance with Tiffany Chung, a contemporary artist based in Ho Chi Minh City,
and various Vietnamese dancers,
and with Yuen Chee Wai, a comporcer based in Singapore.
After conducting the performances in Bangkok and Ho Chi Minh City, we will perform in Tokyo as well.
We would like to re-think how we should be associated,
what we should face with, in the lost ordinary life, through this multi-cultural performance.